подскажите по иконам

По жизни время от времени приходится реставрировать старенькие деревенские намоленные иконы. Как-то попалась одна Владимирская Божья Матерь, прибитая гроздями к другому образу(вместо обычной доски). Там Господь Вседержитель был в очень плачевном состоянии, на нём надписи от руки на старославянском. Поинтересовалась на одном форуме--сказали, что надо разделить иконы. А заказчик просил оставить, как есть. Вот не знаю до сих пор, правильно ли сделала. Тут есть спецы? Подскажите, пожалуйста.

 

Спасибо большое. Загадкой для меня осталось, почему так произошло, что старую икону использовали вместо доски.

 

Двустороние иконы не редкость и , возможно . разделять и не стоит. Это канонов не нарушает. Вспомним хотя бы известные новгородские таблетки - они двусторонние. Это делалось раньше в целях , видимо экономии доски, потому как и сейчас доски иконные достаточно дорогие.

 

Спасибо, Елена. Мне тоже так сначала подумалось, что доску экономили. А вот ещё вопрос. У меня есть икона "Плач при кресте", к ней не существует акафиста. Можно ли к ней читать тот же, что и к Семистрельной, учитывая, что обе могут называться Симеоновым прореченьем?

 

Мне кажется , это больше вопрос к священнику. Честно говоря , я такую икону не встречала , может фотку кините. Если к Богородичной иконе нет акафиста , то смотрите к какому иконографическому типу эта икона принадлежит . Если Умиление - то можно одноименной иконе акафист брать, если Одигитрия - то соответственно. Вообще-то Богородица Одна , просто иконография разная. Мое мнение - акафист который сердце и душа подскажет , а лучше тот , который батюшка благословит.

 

Сложновато такое старое под стеклом фоткать. Богородица без младенца, а в грудь ей воткнут меч. В инете много вариантов этой иконы, но именно такой, как у меня, нет. Судя по описанию, такая же висит в Питере в Смоленской церкви. Даже захотелось съездить, посмотреть))))). За ответ спасибо большое.

 

Что написано на иконе?

http://foto.mail.ru/mail/artlen2002/1395/1396.html#
http://foto.mail.ru/mail/artlen2002/1395/1396.html#1397
http://foto.mail.ru/mail/artlen2002/1395/1396.html#1398
http://foto.mail.ru/mail/artlen2002/1395/1396.html#1399

 

Не видно надписей у меня на иконе

 

Я уже узнал что там написано.
Авив,Ангел Хранитель,Гурий и Самон

 

Во время отдыха на базе увидела голову (бюст) Иисуса Христа. Это подарок хозяину базы. Голова вырезана из дерева. Один посетитель предложил хозяину купить бюст, якобы для того чтоб молиться ему дома. А можно молиться такому образу? Это считается иконой?